Introduzione

Questa pagina fornisce un'analisi completa dello storico delle operazioni di insider trading note di Jane Nielsen. Gli insider sono funzionari, direttori o investitori importanti di una società. In generale, è illegale per gli insider effettuare operazioni di compravendita nelle loro aziende sulla base di informazioni materiali non pubbliche. Ciò non significa che sia illegale per loro effettuare qualsiasi operazioni di trading nelle proprie aziende. Tuttavia, devono segnalare tutte le operazioni alla SEC tramite un modulo 4. Nonostante queste restrizioni, la ricerca accademica suggerisce che gli insider, in generale, tendono a sovraperformare il mercato nelle proprie società.

Redditività media delle transazioni

La redditività media delle transazioni è il rendimento medio di tutti gli acquisti effettuati sul mercato aperto dagli insider negli ultimi tre anni. Pe calcolarla, esaminiamo tutti gli acquisti non pianificati effettuati dall'insider sul mercato aperto, escludendo tutte le operazioni che sono state parte di un piano di trading 10b5-1. Calcoliamo quindi la performance media di queste operazioni nell'arco di 3, 6 e 12 mesi e facciamo la media di ciascuna di queste durate per generare un indicatore di performance finale per ogni operazione. Infine, facciamo la media di tutti gli indicatori di performance per calcolare un indicatore di performance per l'insider. Questo elenco comprende solo gli insider che hanno effettuato almeno tre operazioni negli ultimi due anni.

Se la redditività delle operazioni di questo insider è "N/D", l'insider non ha effettuato acquisti sul mercato aperto negli ultimi tre anni, oppure le operazioni effettuate sono troppo recenti per poter calcolare un indicatore di performance affidabile.

Frequenza di aggiornamento: giornaliera

Vedi l'elenco degli insider trader più redditizi

Società con posizioni di insider dichiarate

I depositi SEC indicano che Jane Nielsen ha dichiarato partecipazioni o transazioni nelle seguenti società:

Titolo Ruolo Ultime partecipazioni dichiarate
US:MDLZ / Mondelez International, Inc. Director 19.293
US:RL / Ralph Lauren Corporation COO 51.288
US:PF / Pinnacle Foods, Inc. Director 0
US:COH / Coach, Inc. Chief Financial Officer 53.901
Come interpretare i grafici

I grafici seguenti mostrano l'andamento dei titoli dopo ogni operazione di mercato aperto non pianificata effettuata da Jane Nielsen. Per operazioni non pianificate si intendono operazioni non effettuate nell'ambito di un piano di trading 10b5-1. La performance dei titoli è rappresentata come variazione percentuale cumulativa del prezzo delle azioni. Ad esempio, se un'operazione di insider è stata effettuata il 1° gennaio 2019, il grafico mostrerà la variazione percentuale giornaliera del titolo fino ad oggi. Se il prezzo dell'azione passasse da 10 a 15 dollari durante questo periodo, la variazione percentuale cumulativa del prezzo dell'azione sarebbe del 50%. Una variazione di prezzo da 10 a 20 dollari sarebbe del 100%, mentre una variazione di prezzo da 10 a 5 dollari sarebbe del -50%.

In definitiva, cerchiamo di determinare la correlazione tra le operazioni dell'insider e i rendimenti in eccesso (positivi o negativi) del prezzo dell'azione, al fine di capire se l'insider sta programmando le proprie operazioni per trarre profitto da informazioni privilegiate. Immaginiamo che un insider stia facendo questo. In questa situazione, ci aspetteremmo (a) rendimenti positivi dopo gli acquisti, oppure (b) rendimenti negativi dopo le vendite. Nel caso (a), il grafico ACQUISTO mostrerebbe una serie di curve ascendenti, indicando rendimenti positivi dopo ogni operazione di acquisto. Nel caso (b), il grafico VENDITA mostrerebbe una serie di curve inclinate verso il basso, indicando rendimenti negativi dopo ogni operazione di vendita.

Tuttavia, questo non è sufficiente per trarre conclusioni. Se, ad esempio, il prezzo delle azioni della società è aumentato in maniera non ciclica per molti anni, allora ci aspetteremmo che tutti i grafici post-acquisto abbiano una pendenza rivolta verso l'alto. Allo stesso modo, ribassi non ciclici per molti anni darebbero luogo a grafici post-negoziazione rivolti verso il basso. Nessuno di questi grafici suggerisce un'attività di insider trading.

L'indicatore più forte sarebbe una situazione in cui il prezzo delle azioni fosse estremamente ciclico e vi fossero segnali positivi nel grafico ACQUISTO e curve negative nel grafico VENDITA. Questa situazione suggerirebbe che l'insider sta programmando le operazioni di trading per trarne un vantaggio finanziario.

Storico delle operazioni degli insider

Questa tabella mostra l'elenco completo delle operazioni effettuate da Jane Nielsen come comunicato alla Securities Exchange Commission (SEC).

Data di deposito Data della transazione Modulo Ticker Titolo Codice 10b5-1 Azioni Azioni rimanenti Variazione
percentuale
Prezzo
dell'azione
Valore
della transazione
Valore
rimanente
2026-05-21 2026-05-20 4 MDLZ Mondelez International, Inc.
Class A Common Stock
A - Award 3.525 19.293 22,36
2025-05-22 2025-05-21 4 MDLZ Mondelez International, Inc.
Class A Common Stock
A - Award 3.009 15.262 24,56
2025-04-01 2025-03-29 4 RL RALPH LAUREN CORP
Class A Common Stock
F - Taxes -13.417 51.288 -20,74 217,25 -2.914.843 11.142.318
2025-04-01 2025-03-29 4 RL RALPH LAUREN CORP
Class A Common Stock
F - Taxes -6.149 64.705 -8,68 217,25 -1.335.870 14.057.161
2025-04-01 2025-03-29 4 RL RALPH LAUREN CORP
Class A Common Stock
F - Taxes -3.088 70.854 -4,18 217,25 -670.868 15.393.032
2024-08-19 2024-08-15 4 RL RALPH LAUREN CORP
Class A Common Stock
F - Taxes -3.075 73.942 -3,99 164,88 -506.991 12.191.187
2024-08-19 2024-08-15 4 RL RALPH LAUREN CORP
Class A Common Stock
F - Taxes -3.775 77.017 -4,67 164,88 -622.403 12.698.178
2024-08-19 2024-08-15 4 RL RALPH LAUREN CORP
Class A Common Stock
F - Taxes -2.980 80.792 -3,56 164,88 -491.328 13.320.581
2024-08-19 2024-08-15 4 RL RALPH LAUREN CORP
Class A Common Stock
A - Award 24.261 83.772 40,77
2024-06-05 2024-06-03 4 RL RALPH LAUREN CORP
Class A Common Stock
F - Taxes -3.356 59.511 -5,34 185,64 -622.991 11.047.324
2024-06-05 2024-06-03 4 RL RALPH LAUREN CORP
Class A Common Stock
A - Award 7.516 62.867 13,58
2024-06-05 2024-06-03 4 RL RALPH LAUREN CORP
Class A Common Stock
F - Taxes -6.336 55.351 -10,27 185,64 -1.176.183 10.275.083
2024-06-05 2024-06-03 4 RL RALPH LAUREN CORP
Class A Common Stock
A - Award 11.456 61.687 22,81
2024-06-05 2024-06-03 4 RL RALPH LAUREN CORP
Class A Common Stock
F - Taxes -6.978 50.231 -12,20 185,64 -1.295.361 9.324.632
2024-06-05 2024-06-03 4 RL RALPH LAUREN CORP
Class A Common Stock
A - Award 12.618 57.209 28,30
2024-05-29 2024-05-24 4 RL RALPH LAUREN CORP
Class A Common Stock
S - Sale -7.445 44.591 -14,31 172,52 -1.284.411 7.692.839
2024-05-29 2024-05-24 4 RL RALPH LAUREN CORP
Class A Common Stock
S - Sale -20.193 52.036 -27,96 171,67 -3.466.532 8.933.020
2024-05-29 2024-05-24 4 RL RALPH LAUREN CORP
Class A Common Stock
S - Sale -39.605 72.229 -35,41 170,80 -6.764.534 12.336.713
2024-05-24 2024-05-22 4 MDLZ Mondelez International, Inc.
Class A Common Stock
A - Award 2.849 11.909 31,45
2023-08-17 2023-08-15 4 RL RALPH LAUREN CORP
Class A Common Stock
F - Taxes -3.775 111.834 -3,27 119,94 -452.755 13.412.811
2023-08-17 2023-08-15 4 RL RALPH LAUREN CORP
Class A Common Stock
F - Taxes -2.980 115.609 -2,51 119,94 -357.406 13.865.565
2023-08-17 2023-08-15 4 RL RALPH LAUREN CORP
Class A Common Stock
F - Taxes -3.970 118.589 -3,24 119,94 -476.142 14.222.972
2023-08-17 2023-08-15 4 RL RALPH LAUREN CORP
Class A Common Stock
F - Taxes -11.908 122.559 -8,86 119,94 -1.428.186 14.699.114
2023-08-17 2023-08-15 4 RL RALPH LAUREN CORP
Class A Common Stock
A - Award 16.677 134.467 14,16
2023-05-18 2023-05-17 4 MDLZ Mondelez International, Inc.
Class A Common Stock
A - Award 2.461 8.841 38,57
2023-04-04 2023-03-31 4 RL RALPH LAUREN CORP
Class A Common Stock
F - Taxes -3.107 117.790 -2,57 115,68 -359.418 13.625.947
2022-08-17 2022-08-15 4 RL RALPH LAUREN CORP
Class A Common Stock
F - Taxes -2.980 120.897 -2,41 97,66 -291.027 11.806.801
2022-08-17 2022-08-15 4 RL RALPH LAUREN CORP
Class A Common Stock
F - Taxes -3.970 123.877 -3,11 97,66 -387.710 12.097.828
2022-08-17 2022-08-15 4 RL RALPH LAUREN CORP
Class A Common Stock
A - Award 20.478 127.847 19,07
2022-06-02 2022-05-31 4 RL RALPH LAUREN CORP
Class A Common Stock
F - Taxes -3.220 107.369 -2,91 99,46 -320.277 10.679.458
2022-06-02 2022-05-31 4 RL RALPH LAUREN CORP
Class A Common Stock
F - Taxes -13.696 110.589 -11,02 99,46 -1.362.273 10.999.735
2022-06-02 2022-05-31 4 RL RALPH LAUREN CORP
Class A Common Stock
A - Award 25.034 124.285 25,22
2022-05-20 2022-05-18 4 MDLZ Mondelez International, Inc.
Class A Common Stock
A - Award 3.118 6.232 100,13
2022-04-04 2022-03-31 4 RL RALPH LAUREN CORP
Class A Common Stock
F - Taxes -3.104 99.251 -3,03 116,04 -360.173 11.516.590
2021-08-17 2021-08-15 4 RL RALPH LAUREN CORP
Class A Common Stock
F - Taxes -4.119 102.355 -3,87 123,74 -509.664 12.664.896
2021-08-17 2021-08-15 4 RL RALPH LAUREN CORP
Class A Common Stock
A - Award 16.164 106.474 17,90
2021-08-05 2021-08-03 4 RL RALPH LAUREN CORP
Class A Common Stock
S - Sale X -4.233 90.310 -4,48 129,00 -546.057 11.649.990
2021-05-26 2021-05-24 4 RL RALPH LAUREN CORP
Class A Common Stock
F - Taxes -3.099 94.543 -3,17 120,50 -373.414 11.391.959
2021-05-26 2021-05-24 4 RL RALPH LAUREN CORP
Class A Common Stock
F - Taxes -1.593 97.642 -1,61 120,50 -191.949 11.765.373
2021-05-26 2021-05-24 4 RL RALPH LAUREN CORP
Class A Common Stock
F - Taxes -4.550 99.235 -4,38 120,50 -548.252 11.957.321
2021-05-26 2021-05-24 4 RL RALPH LAUREN CORP
Class A Common Stock
A - Award 8.548 103.785 8,98
2021-05-21 3 MDLZ Mondelez International, Inc.
Class A Common Stock
0
2021-05-21 2021-05-19 4 MDLZ Mondelez International, Inc.
Class A Common Stock
A - Award 3.048 3.048
2021-04-29 2021-04-27 4 RL RALPH LAUREN CORP
Class A Common Stock
S - Sale X -14.389 95.237 -13,13 129,00 -1.856.181 12.285.573
2021-04-14 2021-04-12 4 RL RALPH LAUREN CORP
Class A Common Stock
S - Sale X -627 109.626 -0,57 129,05 -80.914 14.147.235
2021-04-14 2021-04-12 4 RL RALPH LAUREN CORP
Class A Common Stock
S - Sale X -4.088 110.253 -3,58 128,14 -523.836 14.127.819
2021-04-14 2021-04-12 4 RL RALPH LAUREN CORP
Class A Common Stock
S - Sale X -5.912 114.341 -4,92 127,24 -752.243 14.548.749
2021-04-02 2021-03-31 4 RL RALPH LAUREN CORP
Class A Common Stock
F - Taxes -2.947 120.253 -2,39 122,62 -361.361 14.745.423
2020-08-18 2020-08-15 4 RL RALPH LAUREN CORP
Class A Common Stock
A - Award 21.534 123.200 21,18
2020-08-18 2020-08-15 4 RL RALPH LAUREN CORP
Class A Common Stock
A - Award 21.533 101.666 26,87
2020-06-03 2020-06-01 4 RL RALPH LAUREN CORP
Class A Common Stock
F - Taxes -3.099 80.133 -3,72 76,36 -236.640 6.118.956
2020-06-03 2020-06-01 4 RL RALPH LAUREN CORP
Class A Common Stock
A - Award 17.466 83.232 26,56
2020-06-03 2020-06-01 4 RL RALPH LAUREN CORP
Class A Common Stock
F - Taxes -1.652 65.766 -2,45 76,36 -126.147 5.021.892
2020-06-03 2020-06-01 4 RL RALPH LAUREN CORP
Class A Common Stock
F - Taxes -3.047 67.418 -4,32 76,36 -232.669 5.148.038
2020-06-03 2020-06-01 4 RL RALPH LAUREN CORP
Class A Common Stock
F - Taxes -10.576 70.465 -13,05 76,36 -807.583 5.380.707
2020-06-03 2020-06-01 4 RL RALPH LAUREN CORP
Class A Common Stock
A - Award 23.529 81.041 40,91
2019-11-08 2019-11-07 4 RL RALPH LAUREN CORP
Class A Common Stock
S - Sale X -3.046 57.512 -5,03 114,81 -349.711 6.602.953
2019-11-08 2019-11-07 4 RL RALPH LAUREN CORP
Class A Common Stock
S - Sale X -4.750 60.558 -7,27 113,82 -540.645 6.892.712
2019-11-08 2019-11-07 4 RL RALPH LAUREN CORP
Class A Common Stock
S - Sale X -2.204 65.308 -3,26 112,52 -247.994 7.348.456
2019-05-29 2019-05-24 4 RL RALPH LAUREN CORP
Class A Common Stock
F - Taxes -1.186 67.512 -1,73 109,51 -129.879 7.393.239
2019-05-29 2019-05-24 4 RL RALPH LAUREN CORP
Class A Common Stock
A - Award 9.309 68.698 15,67
2019-05-29 2019-05-24 4 RL RALPH LAUREN CORP
Class A Common Stock
F - Taxes -2.189 59.389 -3,55 109,51 -239.717 6.503.689
2019-05-29 2019-05-24 4 RL RALPH LAUREN CORP
Class A Common Stock
F - Taxes -11.031 61.578 -15,19 109,51 -1.208.005 6.743.407
2019-05-29 2019-05-24 4 RL RALPH LAUREN CORP
Class A Common Stock
A - Award 20.789 72.609 40,12
2019-04-02 2019-03-31 4 rl RALPH LAUREN CORP
Class A Common Stock
A - Award 23.127 51.820 80,60
2018-10-26 2018-10-26 4 PF PINNACLE FOODS INC.
Common Stock, par value $0.01
D - Sale to Issuer -2.337 0 -100,00
2018-10-26 2018-10-26 4 PF PINNACLE FOODS INC.
Common Stock, par value $0.01
D - Sale to Issuer -12.089 0 -100,00
2018-09-27 2018-09-25 4 RL RALPH LAUREN CORP
Class A Common Stock
F - Taxes -8.018 28.693 -21,84 133,52 -1.070.563 3.831.089
2018-06-01 2018-05-30 4 PF PINNACLE FOODS INC.
Common Stock, par value $0.01
A - Award 2.337 14.426 19,33
2018-05-31 2018-05-29 4 RL RALPH LAUREN CORP
Class A Common Stock
F - Taxes -2.189 36.711 -5,63 136,75 -299.346 5.020.229
2018-05-31 2018-05-29 4 RL RALPH LAUREN CORP
Class A Common Stock
A - Award -17.175 38.900 -30,63
2017-09-26 2017-09-25 4 RL RALPH LAUREN CORP
Class A Common Stock
F - Taxes -8.405 21.725 -27,90 89,12 -749.054 1.936.132
2017-05-25 2017-05-23 4 PF PINNACLE FOODS INC.
Common Stock, par value $0.01
A - Award 2.457 12.089 25,51
2016-09-27 2016-09-25 4 RL RALPH LAUREN CORP
Class A Common Stock
A - Award 30.130 30.130
2016-05-26 2016-05-25 4 PF Pinnacle Foods Inc.
Common Stock, par value $0.01
A - Award 3.530 9.632 57,85
2015-12-30 2015-12-28 4 COH COACH INC
Common Stock
A - Award 404 53.901 0,76 32,72 13.219 1.763.641
2015-09-30 2015-09-28 4 COH COACH INC
Restricted Stock Unit
A - Award 1.000 66.322 1,53 28,01 28.010 1.857.679
2015-09-08 2015-09-04 4 COH COACH INC
Restricted Stock Unit
M - Exercise -17.663 65.322 -21,28
2015-09-08 2015-09-04 4 COH COACH INC
Common Stock
F - Taxes -8.589 14.018 -37,99 29,16 -250.455 408.765
2015-09-08 2015-09-04 4 COH COACH INC
Common Stock
M - Exercise 17.663 22.607 357,26
2015-08-17 2015-08-14 4 COH COACH INC
Restricted Stock Unit
M - Exercise -7.845 82.985 -8,64
2015-08-17 2015-08-14 4 COH COACH INC
Common Stock
F - Taxes -2.901 4.944 -36,98 31,93 -92.629 157.862
2015-08-17 2015-08-14 4 COH COACH INC
Common Stock
M - Exercise 7.845 7.845
2015-08-17 2015-08-13 4 COH COACH INC
Stock Option
A - Award 59.963 59.963 31,46 1.886.436 1.886.436
2015-08-17 2015-08-13 4 COH COACH INC
Restricted Stock Unit
A - Award 10.595 90.830 13,20
2015-08-17 2015-08-13 4 COH COACH INC
Restricted Stock Unit
A - Award 10.595 90.830 13,20
2015-08-17 2015-08-13 4 COH COACH INC
Common Stock
S - Sale -13.194 0 -100,00 31,50 -415.611
2015-07-01 2015-06-29 4 COH COACH INC
Restricted Stock Unit
A - Award 657 69.640 0,95 35,46 23.297 2.469.434
2015-06-12 2015-06-11 4 PF Pinnacle Foods Inc.
Restricted Stock Options
A - Award 3.553 6.102 139,39
2015-06-02 2015-05-29 4 COH COACH INC
Common Stock
A - Award 417 13.194 3,26 29,91 12.472 394.633
2015-04-01 2015-03-30 4 COH COACH INC
Restricted Stock Unit
A - Award 557 68.983 0,81 41,44 23.082 2.858.656
2014-12-31 2014-12-29 4 COH COACH INC
Restricted Stock Unit
A - Award 611 68.426 0,90 37,49 22.906 2.565.291
2014-12-02 2014-11-28 4 COH COACH INC
Common Stock
A - Award 99 12.777 0,78 31,16 3.085 398.131
2014-10-01 2014-10-01 4 COH COACH INC
Restricted Stock Unit
A - Award 628 67.815 0,93 36,08 22.658 2.446.765
2014-09-08 2014-09-05 4 COH COACH INC
Restricted Stock Unit
M - Exercise -18.245 67.187 -21,36
2014-09-08 2014-09-05 4 COH COACH INC
Common Stock
F - Taxes -6.746 12.678 -34,73 37,49 -252.908 475.298
2014-09-08 2014-09-05 4 COH COACH INC
Common Stock
M - Exercise 18.245 19.424 1.547,50
2014-08-15 2014-08-14 4 COH COACH INC
Stock Option
A - Award 52.369 52.369 36,31 1.901.518 1.901.518
2014-08-15 2014-08-14 4 COH COACH INC
Restricted Stock Unit
A - Award 9.180 85.432 12,04
2014-08-15 2014-08-14 4 COH COACH INC
Restricted Stock Unit
A - Award 9.180 85.432 12,04
2014-07-01 2014-06-30 4 COH COACH INC
Restricted Stock Unit
A - Award 654 67.072 0,98 34,73 22.713 2.329.411
2014-06-12 2014-06-10 4 PF Pinnacle Foods Inc.
Restricted Stock Units
A - Award 2.549 2.549
2014-06-03 2014-05-31 4 COH COACH INC
Common Stock
A - Award 362 1.179 44,31 34,52 12.496 40.699
2014-04-02 2014-03-31 4 COH COACH INC
Restricted Stock Unit
A - Award 448 66.418 0,68 49,75 22.288 3.304.296
2014-01-07 2014-01-03 4 COH COACH INC
Restricted Stock Unit
A - Award 393 65.970 0,60 56,27 22.114 3.712.132
2013-12-06 2013-11-29 4 COH COACH INC
Common Stock
A - Award 176 817 27,46 48,56 8.547 39.674
2013-10-02 2013-09-30 4 COH COACH INC
Restricted Stock Unit
A - Award 407 65.577 0,62 54,10 22.019 3.547.716
2013-08-16 2013-08-14 4 COH COACH INC
Stock Option
A - Award 50.151 50.151
2013-08-16 2013-08-14 4 COH COACH INC
Restricted Stock Unit
A - Award 3.131 65.170 5,05
2013-08-16 2013-08-14 4 COH COACH INC
Restricted Stock Unit
A - Award 6.262 62.039 11,23
2013-08-16 2013-08-14 4 COH COACH INC
Restricted Stock Unit
A - Award 7.515 55.777 15,57
2013-07-02 2013-07-01 4 COH COACH INC
Restricted Stock Unit
A - Award 282 48.262 0,59 57,32 16.164 2.766.378
2013-06-04 2013-05-31 4 COH COACH INC
Common Stock
A - Award 254 641 65,63 49,16 12.487 31.512
2013-04-03 2013-04-01 4 COH COACH INC
Restricted Stock Unit
A - Award 287 47.980 0,60 49,89 14.318 2.393.722
2012-12-28 2012-12-27 4 COH COACH INC
Restricted Stock Unit
A - Award 260 47.693 0,55 54,65 14.209 2.606.422
2012-12-03 2012-11-30 4 COH COACH INC
Common Stock
A - Award 153 387 65,38 50,46 7.720 19.528
2012-10-03 2012-10-01 4 COH COACH INC
Restricted Stock Unit
A - Award 256 47.433 0,54 55,37 14.175 2.626.365
2012-08-20 2012-08-15 4 COH COACH INC
Stock Option
A - Award 38.071 38.071
2012-08-20 2012-08-15 4 COH COACH INC
Restricted Stock Unit
A - Award 7.188 47.177 17,97
2012-07-03 2012-07-02 4 COH COACH INC
Restricted Stock Unit
A - Award 203 39.989 0,51 58,83 11.942 2.352.553
2012-06-04 2012-05-31 4 COH COACH INC
Common Stock
A - Award 234 234 53,20 12.449 12.449
2012-04-04 2012-04-02 4 COH COACH INC
Restricted Stock Unit
A - Award 114 39.786 0,29 78,21 8.916 3.111.663
2012-01-05 2012-01-03 4 COH COACH INC
Restricted Stock Unit
A - Award 146 39.672 0,37 60,94 8.897 2.417.612
P
Acquisto sul mercato aperto o privato di un titolo non derivato o derivato
S
Vendita sul mercato aperto o privato di un titolo non derivato o derivato
A
Concessione, assegnazione o altra acquisizione di titoli dall'azienda (ad esempio un'opzione)
C
Conversione di un derivato
D
Vendita o trasferimento di titoli alla società
F
Pagamento del prezzo di esercizio o del debito fiscale con la quota di titoli ricevuta dalla società
G
Regalo di titoli da parte o a favore dell'insider
K
Equity swap e operazioni di copertura analoghe
M
Esercizio o conversione di un titolo derivato ricevuto dall'azienda (ad esempio un'opzione)
V
Una transazione dichiarata volontariamente sul modulo 4
J
Altro (accompagnato da una nota a piè di pagina che descriva l'operazione)